In Gambia spreken ze in totaal drie verschillende talen: Engels, Mandinka en Wolof. Hieronder een oplijsting van woorden en zinnetjes die ter plekke misschien wel van pas kunnen komen.

 

Enkele korte zinnetjes

Engels Mandinka Wolof
How are you? Koritanante? Naka gna def?
Have a good day. Ala ma tilo diyala. Nyu yendo jam.
What is your name? Etondi? Naka nga tuda?
My name is Kebba. Nto mu Kebba le ti. Kebba la tuda.
Where do you come from? Ebota minto le? Fan nga jogey?
I come from Belgium. Nbota Belgium le. Mangeh jogey Belgium.
Where are you going? Ekata minto le? Foi dem?
I am going to the beach. Nkata badala le. Mangeh dem gage.
I would like some cold water. Nlafita gisuma le la. Dema buka am ndoh bu seda.
I have been to the market. Mbota marsewo le to. Marse le jogey.
How much are you selling it for? Eka awaafi jelu le la? Nyata nga koi jai?
I would like some food. Nlafila domore la. Dema buga leka.
I am hungry. Konko benna. Dema hiif.
I am thirsty. Mindoo benna. Mange marr naan.
How much is it? Jelu lemu? Nyata la?
There are many mosquitoes. Susula be siyaring. Yoyi defa bari.

Kleding

Engels Mandinka Wolof
shirt dendiko mbuba
trousers kurto tubeyi
hat naafo nbahana
shoes samato daala

Eten & drinken

Engels Mandinka Wolof
restaurant domori dul leku kai
market marsewo marseh
rice maano maalo
breakfast dasaamo ndewo
lunch kontongo agne
hot water jikando ndoh bu tanga
milk noono mew
sugar sukuro sukur
honey liyo lem
bread mburo mburu
eggs sise kilo nen
meat suboo yaapa
fish nyewo jen
chicken sisewo ganar
orange lemuno sorans
banana banana banana
mango dutoo mangoroh

Weekdagen

Engels Mandinka Wolof
tomorrow sooma eleck
today bii tey
yesterday kunung deemba
Monday tenengo altenang
Tuesday talato talata
Wednesday arabo alarba
Thursday aramiso alhames
Friday jumo ajuma
Saterday sibito samdi
Sunay alahadi dimas

Cijfers

Engels Mandinka Wolof
one kiling bena
two fula nyarr
three saba nyeta
four naani nyenent
five lulu girum
six wooro girom bena
seven woro wula girom nyarr
eigth seyi girom nyeta
nine kononto girom nyenent
ten tang fuka